考试资讯
题库下载
在线刷题
视频课程
注册
登录
|
微信刷题
二级笔译题库
/阅读理解
At the beginning of the twentieth century, North American society held, as an ideal, the Nuclear Family. This presumably perfect residential, social, and economic unit consisted of an adult male, an adult female and their minor children. This structure was thought to be stable and long lasting.
However, a few decades later, the structure of that ideal family was being altered radically even while it was being touted as the structure to be aimed for. Popular magazines bemoaned the loss of the Nuclear Family and its replacement with inferior forms.
There are a number of factors that are acting in concert to apply pressure on the Nuclear Family and generate a variety of new structures. Some of these are:
The definition of marriage has changed somewhat in that few people now consider it to last "until death do us part." The concept of monogamy (the marriage of one man and one woman) has been modified to a form now referred to as serial monogamy (the marriage of one man and one woman at a time). This reflects the increasing equality of women and men in terms of economic advantage and the recognition that many women no longer depend on men for their survival. Women are acquiring independence and have become empowered to make their own choices. With this independence, the need to form a relationship with a man becomes less important. This change embodies the concept that the marriage is temporary and can be terminated by either partner at any time. Associated with this, of course, is the relaxation of the divorce laws and the significant reduction of the shame that had one time been attached to divorce.
The economy of North America has resulted in a two-tier system of a few rich who control most of the resources and a large portion of the population who control almost none of the resources. Because of this, many couples are forced to have both partners with full-time jobs outside the home. There are unintended byproducts of the need for a double income. The most important of these is the replacement of a mother-oriented socialization of children to a "stranger-oriented" socialization system reflected in the growth of the childcare industry. Also, either partner is financially able to end the marriage without significant hardship.
The combination of these changes will in the coming decades have a profound effect on the structure of the family of North America. As a result, the family will be a fluid, constantly changing structure with variable household arrangements as the norm.
1.[单选题]In Paragraph 5, "two-tier system" means some______.
A.men have many wives while others have none
B. people are very rich while others are very poor
C. people have too much work to do while others have nothing to do
D. people control others
2.[单选题]Many wives work outside their home because they______.
A.want to be independent
B.don't want to stay at home
C.don't have to take care of their children
D.want to make money for their home
3.[单选题]What has changed the Nuclear Family in North America?
A. People have changed their ideas about marriage.
B.Women become more independent.
C.The economy is changing.
D. All of the above factors are acting together.
4.[单选题]In the 1910s most North Americans believed that the Nuclear Family______.
A.wouldn't last long
B.was the normal family structure
C. had no social and economic basis
D.was unworthy
5.[单选题]In Paragraph 4, "until death do us part" probably means remaining married______.
A. until death
B.to the particular person until death
C. to one person at a time
D.until one leaves
6.[单选题]The author's purpose is to
A.give the basic facts of marriage in North America
B. explain the reasons why the divorce rate is high in North America
C. introduce why both husband and wife have to work outside their home
D.give a picture of family structural change in North America
7.[单选题]" 'Stranger-oriented' socialization system" in Paragraph 5 probably means______.
A.strangers come home to take care of children
B.neighbors don't know each other
C.mothers work outside their home and become strange to their children
D. children become strange to their parents
8.[单选题]What happened to the Nuclear Family in the middle of the twentieth century?
A. It changed greatly.
B.It was criticized.
C. It remained a normal structure.
D. It was lost.
9.[单选题]In the middle of the twentieth century, people in North America______.
A.were tired of the Nuclear Family
B. wanted to give up the Nuclear Family
C.believed that the Nuclear Family was hopeful
D.were indifferent to the Nuclear Family
10.[单选题]What is the major factor that has raised the divorce rate in North America?
A.The increasing equality of women.
B. Relaxation of the divorce laws.
C. The significant reduction of the shame on divorce.
D.Men having more chances to know women.
参考答案:
B,D,D,B,B,D,A,A,C,A
解题思路:
>>>立即刷题
相关动态
CATTI二级笔译:中国关键词之“走廊”建设
CATTI二级笔译:近义词辨析6
CATTI二级笔译:公司名称翻译
CATTI二级笔译:近义词辨析1
CATTI二级笔译:公共标志翻译方法
CATTI二级笔译:2018年02月23日外交部例行记者会
热点动态
2020年全国职称计算机考试和职称英语考試取消了吗?到底还考不考?
2020年全国计算机一级考试题型及分值
二级Ms Office全国通过率22%,真的很难吗?
【历年真题】2020年8月《12656毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系》自考试卷(含答案)
2021年【历年真题】4月《12656毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系》自考试卷(含答案)
【历年真题】2020年10月《12656毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系》自考试卷(含答案)
QQ客服:蓝老师
QQ客服:侯老师
QQ客服:袁老师