2018年成人学位英语考试：动词不定式英译汉

2018年成人学位英语考试：动词不定式英译汉

动词不定式可以放在被修饰词的后面做定语，用来修饰一些抽象名词，一般翻译的时候我们需要根据实际情况将动词不定式提前。

动词不定式除了做定语外，还可以用来做状语表示目的、结果或者补充说明。

1：They often use text messages to stay in touch with customers.

解析：本句中的动词不定式“to stay in touch with customers”表示目的，按照原文顺序翻译即可。

参考答案：他们经常使用短信来与客户保持联系。

2：The entire structure cost more than $2.5 million to build at the time.

解析：动词不定式“to build”在本句中表示结果，按照顺序翻译。而“at the time”表示“在那个时候”做时间状语，为了符合中文习惯，翻译的时候应该提前，“cost”表示“花费时间、金钱或精力”。

参考答案：整个建筑在当时花了250万美元修建。

更多成人英语三级考试资讯>>>成人英语三级考试资讯

更多成人英语三级考试试题在这里>>>成人英语三级考试练习题库